在甄嬛传中，华妃嚣张跋扈恃宠而骄，却对皇上一往情深，但皇上提防年羹尧功高过主，所以一早便安排端妃为当年怀子的华妃送上堕胎药，使华妃肚中的胎儿滑落，后来又独赐给华妃所居的翊坤宫欢宜香，欢宜香中含有大量麝香，女子如果时间久了身体会受到影响从而导致无法再生育！为的就是不让华妃生下带有年氏血脉的皇子 怕年羹尧会辅佐皇子夺取皇位.

后来因为前朝各官员举报年羹尧有造反之心，年氏一族彻底倒台，在后宫中华妃又被曹琴默背叛揭发所有罪行 导致降为年答应，最终华妃因火烧碎玉轩被打入冷宫赐死，死之前被甄嬛告知了所有秘密，绝望悲痛下华妃撞墙而亡，就这样一代宠妃就此香消玉殒.....

华妃死后多年，皇上在圆明园看到了驯马女叶澜依，不禁想到了从前在王府时陪伴她打猎的华妃，当时电视剧中给了皇上一个意味深长的特写……

叶澜依英姿飒爽美艳照人，在性格上有几分像昔日的华妃娘娘，所以进宫后皇帝很是宠爱她，齐妃因嫉妒 一碗绝子汤让叶澜依彻底失去了生育能力，皇上震怒直接要逼死齐妃，按理说齐妃进宫侍奉多年 又位居妃位 是皇长子之母，而叶澜依当时只不过是一个小小的答应，无论如何 齐妃也罪不致死的……但结果齐妃还是死了 并且在皇帝的嘴里称之为死有余辜！

齐妃落得如此下场的原因其实是华妃，华妃的身子是皇上一手导致的，还亲手害死了自己与华妃的孩子，所以皇上的心里对此一直很愧疚，原本作为替身的叶澜依如果能生下皇子，对皇上而言也是一种宽慰...可结果被齐妃给害了

从此之后皇上更是对叶澜依加倍宠爱 极尽纵容，其实这也是用他自己的方式 来弥补对当年华妃的追念与愧疚。