《还珠格格》想必大家都不陌生，毕竟是一个时代的经典，也是两代人的共同回忆，老版的《还珠格格》是由赵薇，范冰冰和林心如出演的，而后来翻拍的新版的主角则是李晟和海陆，两个版本在剧情和人员设定上都大有不同，不知道你们更喜欢哪一个。

同样是翻山越岭去京城认爹，两个版本的剧情差距可是不一般的大，在老版《还珠格格》中，紫薇在金锁等人的帮助下，一路上经历了非常多的磨难，在翻山的时候对于了个柔弱的女子来说可谓是难上加难，从林心如手臂上的伤痕就能看出来她们的辛苦。

而看过新版《还珠格格》的人就知道，在这个版本中，翻山越岭却更像是游山玩水，没有经历太大的磨难，而导演则是把重头戏放在了他们集体出逃的时候，那个情节演的可以说是惨不忍睹。网友都吐槽：你春游呢？

不过两个版本中的小燕子都成了整部剧的灵魂所在，不管是赵薇还是李晟，她们都把这个活灵活现的小燕子演到了极致，让人回味无穷，那是一个多么潇洒快活的青春，这部剧的背景时代是清朝，而琼瑶却突破传统的帷帐，带给大家了一个全新的古代青春偶像剧，让很多人都看的心情舒畅。

网友们回忆说：“两个版本的紫薇都不是很喜欢，但是小燕子真的爱了。”“五阿哥都是颜值担当啊。”“感觉老版比新版拍摄的更用心一点，从剧情到细节都是。”“看《还珠格格》的时候我还上小学。”“你是风儿，我是沙，缠缠绵绵绕天涯….”

小编特别喜欢《还珠格格》，喜欢每个人都敢爱敢恨色彩鲜明，和老版相比之下，新版的剧情更轻松愉快，也应该是很多人的追求，但是不得不承认，老版的《还珠格格》才是一代经典之作。你们更喜欢哪个版本呢？